يعد "ماركيز" على نطاق واسع أكثر من كتب باللغة الإسبانية شعبية منذ ميجيل دي سرفانتس في القرن السابع عشر، وحقق "ماركيز" مكانة أدبية مرموقة ولدت مقارنات بينه وبين مارك توين وتشارلز ديكنز، وتجاوزت مبيعات أعماله الأدبية أي مطبوعات أخرى كتبت بالإسبانية باستثناء الكتاب المقدس، وباعت روايته الملحمية "مائة عام من العزلة" التي نشرت عام 1967 أكثر من 50 مليون نسخة في أكثر من 25 لغة.
ونحن هنا في خزانة الكتب إذ نشعر بالأسى علي فقدان الأدب الأدب العالمي لقلم بهذه البراعة، فإن مايعزينا أن آثاره الأدبية ستظل خالدة علي مر الزمن.
.........
وهذه روابط تحميل معظم أعمال ماركيز التي تم تعريبها:
الحب في زمن الكوليرا
بائعة الورد
الحب وشياطين اخرى
خطبة لاذعة ضد رجل جالس(مسرحية)
،
مائة عام من العزلة
،
غريق على أرض صلبه
،
الجنرال في المتاهة
،
مختارات قصصية
،
كيف تكتب الرواية ومقالات أخرى
،
لا يوجد لصوص فى هذه المدينة
،
مختارات قصصية(2)
،
الموت أقوى من الحبّ
،
أثنا عشر رواية تائهة
،
عشت لأروي
،
ذاكرة غانياتي الحزينات
،
في ساعة نحس
،
الأم الكبيرة
،
ارنيديرا البريئة
،
أجمل غريق في العالم
،
عينا كلب أزرق
،
زينات
،
ثمن عشرين قتيلا
،
قصة موت معلن
،
في يوم من الإيام
،
الجمال النائم والطائرة
،
عذرا على التاخير
،
أشباح أغسطس
،
ليس لدي الكولونيل من يكاتبه
،
رجل عجوز بجناحين كبيرين
،
ضوء مثل الماء
،
قصص ضائعة
،
خريف البطريرك..الجزء الاول
،
خريف البطريرك..الجزء الثانى
،
خريف البطريرك..الجزء الثالث
0 التعليقات:
إرسال تعليق